A super heroine was captured by the military, but a bat heroine swiftly came to her rescue. In response, the military unleashed a more powerful cyborg to track them down. A fierce battle ensued, and despite their best efforts, both heroines were ultimately overpowered.

スーパガールは軍に捕えられましたが、バットガールがすぐに彼女を救出しました。それに対抗するため、軍はより強力なサイボーグを送り込み、彼女たちを追い詰めました。激しい戦闘が繰り広げられ、最善を尽くしたにもかかわらず、二人のヒロインは最終的に圧倒されてしまいました。