※本作品的翻譯版是基於截至20256X月30日的遊戲資料，由DLsite進行製作。
　內容可能與日語版的最新版本有所不同。

本作品的翻譯版為了儘早提供給各位海外使用者而優先製作。
因此，當中可能會包含部分不完美的翻譯，敬請見諒。

如有關於翻譯版的Bug等問題，請向DLsite洽詢。
為了變強，兩人每天都毫不鬆懈地消滅魔物和訓練。
在夏爾的指導下，凱爾他們不斷取得進步。
或許是因為這樣忙碌的生活，凱爾沒有注意到瑪娜身上發生的變化。在王都的生活中，凱爾多次遭遇變態PLAY的現場。
被城市裡那淫靡氣氛所感染的他，不知不覺中也開始被其所吸引……
變得開始享受偷窺男女情事。從凱爾的視角來看，盡是些無法瞭解全貌的H場景。
凱爾認定躲在窗簾後面的女孩是娼婦……如果從瑪娜的視角看同一個場景……凱爾被派去獨自執行任務，瑪娜則從早到晚持續被人用後背位侵犯……拜訪瑪娜的房間，總覺得她的樣子有些奇怪。
她那麼怕羞，不可能會穿著如此暴露的衣服出現在異性面前……進入夏爾的房間，那裡有一個被他壓在身下的女孩。
雖然被夏爾的背擋著看不清她的臉，但光聽她的喘息聲就能感受到她的快感……瑪娜的身體已經被開發成只要被舔膩地玩弄乳頭，就會立刻發情。
即使被用普通人會覺得痛的力道去抓揉乳房，現在的她卻只感受到快感……少女魔法師，瑪娜。
與主角凱爾是青梅竹馬。

母親被魔物奪走了生命後，她一直很消沉，但與凱爾相遇讓她重新振作起來。
非常喜歡凱爾，卻一直下不了決心向他表白……
現在能和他在一起就很滿足了。凱爾的妹妹，艾莉。
幫忙做家務的女孩。
小時候父母雙亡，和哥哥一起被村裡收養。
對於完全沒有父母印象的艾莉來說，哥哥是她唯一的精神支柱。
但她從未表露出來，像母親一樣照顧著凱爾。王都的S級冒險者，夏爾。
某一天，他在千鈞一髮之際救下了被魔物襲擊的凱爾他們。
凱爾被他的強大所折服，懇求他成為自己的師傅，但他提出的要求不是金錢，而是讓瑪娜同行。
性格放蕩不羈，每天晚上都流連於妓院。
因為厭惡他這種不純潔的一面，瑪娜多次與他發生爭吵。凱爾的青梅竹馬，達里奧。
有著中年男性的容貌，但實際上是和凱爾他們同齡的青年。
喜歡瑪娜。
他將一直和瑪娜在一起的凱爾視為競爭對手，並計畫著如何才能搶先一步與瑪娜建立關係。基本CG數量24張。
差分249張。
Live2D動畫剪影2張。
沒有與主角的純愛H場景。

使用RPG Maker MZ製作。
請透過體驗版確認能否正常運行。
聲音來自聲音素材集，BGS（喘息、口交、親吻）+SE（高潮時）使用。
（有聲音開關功能）

如有遊戲上的BUG想要回報，請透過下列洽詢窗口與我們聯絡。