※본 작품의 번역판은 2024년 10월 31일 시점의 게임 데이터 를 기반으로 DLsite에서 제작되었으며,
일본어판 최신 버전과 상이한 경우가 있습니다.

본 작품의 번역판은 빠른 번역판 제공을 우선시하여 제작되었기에,
일부 번역이 불완전할 수 있습니다. 이 점, 양해 부탁드립니다.

-------------------------------------------------------------------------------
이것은 「褐色むすめ夏季ちゃん～波良間瀬村と五つの祠～」(RJ01181813)의 한국어 번역 패치입니다.

패치 사용 방법은 이쪽을 참고해 주세요 :
※자세한 내용은 게임 데이터에 동봉된 설명서를 확인해 주시기 바랍니다.
-------------------------------------------------------------------------------

버그 관련 문의는 DLsite로 문의해 주시기 바랍니다.
◆◆기본 매수◆◆
・메인 이벤트 20장+엔딩 3장+스탠딩 일러스트 15장=기본 총매수 38장

◆◆기본 정보 및 주의 사항◆◆
・메인 이벤트와 복수의 차분을 사용한 스탠딩 일러스트 에로 이벤트로 구성되어 있습니다.
・유혹해서 당하기, 분위기에 휩쓸리기, 오네쇼〇・일부 쇼〇오네, 일부 수〇이 주된 시추에이션입니다.
・임신 배, 검은색 유두 해금은 일부를 제외하고 대부분의 회상 개방 후입니다. 성욕 레벨 MAX의 이벤트에 대응되어 있습니다.
・제작자의 수비 범위에 따라 출산 이벤트는 없습니다. 주의 바랍니다.
・공략의 힌트가 동봉되어 있습니다. 제품판에는 숙소의 자기 방 테이블 위에 도움말도 있으므로 활용해 주세요.
・본 게임은 스토리를 따라 발생하는 타입의 에로 이벤트가 아닌, 심부름이나 탐색하는 과정에서
플래그를 세우고, 그때마다 자유롭게 에로 이벤트를 찾아서 성욕 레벨에 맞게 단계적으로 관람하는 식으로 진행됩니다.