*The translated version of this work is based on the game data as of 2024/10/17, produced by DLsite.
Please note that it may differ from the latest version of the Japanese release.

The translation of this work was created with the priority of delivering it to you as soon as possible,
so some translations may be incomplete. We appreciate your understanding.

-------------------------------------------------------------------------------
This is the English translation patch for "ロックンロールライズ!"( RJ01120129 ).

For instructions on how to use the patch, please visit:
*Please refer to the manual included in the game data for more details.
-------------------------------------------------------------------------------

For bug-related inquiries, please contact DLsite.
The Demon Lord's Artifacts...
Whoever holds them rules the world.
You were hired by an occult society to look for these very tools. The job gives you unrestrained freedom: be as violent and greedy as you want.
Those who stand in your way come from other occult societies, outer space, different realities... How will you, and how will the protagonist react to these threats? How far will you go?

Threaten a magician to follow you, and f*rce her to do incredibly demeaning things in public!
It may sound simple, but expect a lot of variety!
Enjoy public sex in pretty much any place!
Here's what you can expect your companion to do:
・Attend class fully naked
・Appear in a porn video
・Bathe with random men
・Public anal masturbation
・Nationally broadcast sex
39 base CGs total, not including sprites.■
・This is a game where you sometimes trample over the dignity of the heroines present, like real scum, so be mindful of that.
・Clearing the game once will unlock all scenes in the Scene Gallery.
・There's some scat content here, but you can toggle it on and off.
Development: aburasobabiyori
Illustrations: aburasobabiyori, nekomanma, kanekoshinya