※本作品的翻譯版是基於截至2025年6月17日的遊戲資料，由DLsite進行製作。
　內容可能與日語版的最新版本有所不同。

本作品的翻譯版為了儘早提供給各位海外使用者而優先製作。
因此，當中可能會包含部分不完美的翻譯，敬請見諒。

如有關於翻譯版的Bug等問題，請向DLsite洽詢。
【關於性愛場面】
・性愛場面數量：100個以上
・基本CG數量：80張以上主角在城市中遭遇了各種H的事件。
除了性愛場面之外，還有不少性騷擾事件。
與幾乎所有男性NPC都有H的關係。【關於穿衣打扮】
・裝扮種類：9種+裸體差分
*2種秘密服裝
為了穿某種服裝或裸體，你需要提高你的“欲望等級”。【關於破甲】
當主角受到攻擊一定次數後，他的衣服就會撕裂。
衣服隨時可以修補。【遊玩要素】
還有很多與故事進展無關的遊玩要素。
達成全通關是非常困難的。【其他系統】
・可處女狀態通關
・有多個結局
・遊戲中有重覆遊玩要素【實用功能】
・加速戰鬥
・戰鬥結果自動化
・跳過開場
・消息窗口的暫時刪除
・使用幫助的操作解釋和術語解釋
・結局後可解鎖所有的性愛場面【關於試用版】
・可攻略的地下城數量：1個
・可觀看的性愛場面數：5個
試玩版中，可移動的地點和NPC的數量都有限制。
請僅使用試用版來檢查操作環境。
此外，資料無法從試用版轉移到產品版。

【關於運行環境】
如果您不確定運行環境，請務必使用試用版檢查運行情況。

■插圖:笹野ひょん子 (X: )
■插圖（著色合作）:maそ緒 (X: )
■插圖（迷你H場景）:マクスウェル(X: )
■劇本:merle (SKIMA: )
■一些敵方角色:水鞠涙 (X: )
■點陣圖角色:今泉エマ (SKIMA: )
■標題LOGO:赤穂(SKIMA: )
■遊戲制作・其他:杞憂うゆき (X: )