*The translated version of this work is based on the game data as of 2025/1/6, produced by DLsite.
Please note that it may differ from the latest version of the Japanese release.

The translation of this work was created with the priority of delivering it to you as soon as possible,
so some translations may be incomplete. We appreciate your understanding.

-------------------------------------------------------------------------------
This is the English translation patch for "魔女と二人の弟子 ～純真な愛弟子と欲望塗れの屑弟子～"( RJ01222902 ).

For instructions on how to use the patch, please visit:
*Please refer to the manual included in the game data for more details.
-------------------------------------------------------------------------------

For bug-related inquiries, please contact DLsite.
A simple, satisfying action RPG!
Watch the story unfold from the witches' POV, or that of her two disciples!
A total of 32 base HCGs, with over 460 variations!
Hear not only the heroine moan in the background, but climax!
Pure love and cuckoldry routes available!Mileia, a sorceress living deep in the forest, takes in two disciples.
Their names are Kyle and Glen. One is a doted, pure-hearted, and promising man. The other is a lazy and perverted scumbag.
The three lived in peace, leading uneventful daily lives.
However, Mileia feels her magic weaken one day. She tries making a potion to turn semen into mana...and Glen drinks it, as a prank!
Now she has to cure Glen. She carries him on her back, ready to explore dungeons in search for the ingredients she needs, when Kyle mentions he wants to help.
Now the three start their adventure in search of an antidote.■Mileia
The protagonist of this game, and the main heroine.
She's a sorceress living deep in the forest, and her voluptuous beauty has those near calling her a witch.
As a practiced sorceress, taking over the world is very well within her capabilities, and though it's her first time taking in any disciples, she's trying her best.
She's deeply in love with Kyle, and they often sleep together. Her sensitive body is satisfied with all Kyle does.■Fiona
A familiar summoned by Mileia.
She's in charge of all housework, which she does more than happily.
Her warm presence puts everyone around her at ease.
She thinks of Kyle as her second master, and cherishes him.■Lilia
An old friend to both disciples, and a sorceress in training.
She's well acquainted with both Mileia and her disciples.
She boasts great magic aptitude, though she sometimes can be difficult to deal with, and she clashes with Glen far too often...clashes that end, usually, violently.
She has a crush on Kyle, and plans to confess to him eventually.■Kyle
One of Mileia's disciples, and her lover.
Losing his family in a war, he was saved and taken in by Mileia.
Curious about magic, he asks to become her disciple, and both his talent and discipline make Mileia fall for him.
His aim is to become a great sorcerer, worthy of standing by Mileia's side.

■Glen
Mileia's other disciple.
Like Kyle, he was saved by Mileia, though in another battlefield. He shows no gratitude, has nowhere to go, and is only studying magic by chance. He has no talent and no real interest in the topic, so to Mileia he's a failure.
He also can't control his sexual impulses, and gets constantly in trouble.Delve deep in dungeons, defeat bosses and gather the materials you need.
Beating enemies unlocks auto battle!
Featuring a simple and intuitive combat system! Use your skills, defeat foes, and be stylish!Boss battles take place in side-view arenas.
Kyle will automatically help you in battle.Make choices during story scenes! They'll lead to different sex events and affect your Lewdness!
Your Lewdness decides which endings you get, so plan ahead and make the right choices!Watch Mileia turn from a pure witch satisfied with her inexperienced lover into a huge slut in real-time as her Lewdness statuses change!
Fiona and Lilia also have Lewdness gauges to raise!And Mileia's disciples grow more experienced with time, too!
Watch as their differences in libido change the heroines!A chart lays bare all of the characters' relationships!
Look at how everyone loves Kyle. And hates Glen from the bottom of their hearts!
How will this change, as they grow closer with time and experience...?You can also hear each heroine's thoughts on Glen!
You'll be able to tell easily how much each girl truly hates him!
But their thoughts will change, too, as they sleep with him!Cuckoldry is all about that size difference!
A cross-section view allows you to see everything, from how deep they reach to the quantity of their semen!
Kyle's puny dick can't quite reach deep enough into the girls' wombs, but what about Glen's...?
If you're not into cross-section views, don't worry! You can freely turn it off!Freely switch between controlling Mileia and her two disciples!
Look for weaknesses to exploit as the story progresses and make the girls yours!
Play as Glen and make each girl fall to your cock as they forget about their hatred for you and their love for Kyle! Nothing else can get you going quite like this!A fully-featured gallery to enjoy!
Thumbnails make it easy to navigate!And not only can you watch scenes, but the events before it, or just the CGs!
For cuckoldry, the steps there and the story matter just as much!