※本作品的翻译版是基于截至2024年12月16日的游戏数据，由DLsite进行制作的。
　内容可能与日语版的最新版本有所不同。

本作品的翻译版是为了能尽早向各位海外用户提供而以速度为优先制作的，
因此，可能会包含部分不完美的翻译，敬请见谅。

-------------------------------------------------------------------------------
这是「これが泡姫学園の文化祭です!」(RJ01203275) 的简体中文版翻译补丁。

补丁使用方法：
※具体操作方式请参阅随游戏文件附带的说明书。
-------------------------------------------------------------------------------

如有关于翻译版的Bug等问题，请向DLsite咨询。
祭
学园祭执行委员，田径部的活泼明朗女孩。
她似乎对自己没有什么自信，是那种容易妥协的人。
喜欢吃。

一花
风纪委员，干净整洁的女孩。
由于她的职务经常遭其他学生和参加者白眼，她似乎对此感到很在意。
其实感到有点孤单。

CV:藍沢夏癒
原图：UTIWA基拉拉（左）
一个轻视男人的嚣张女孩。
在此之后，她就会意识到取笑成年人时会发生什么。
她好像很喜欢猫。

千代（右）
一个泡在图书馆里的女孩。
她拥有从书本上获得的丰富的性知识，还对狂野的PLAY感兴趣，有妄想癖，并且有成为跟踪狂的素质。

CV:山田じぇみ子
原图：Yotao叶月（左）
排球部的安静女孩。
由于她的沉默寡言和身高，她似乎被男人敬而远之。
但在女孩中很受欢迎，以至于有一个粉丝俱乐部。

濑名（右）
一个自由自在、享受每一天的辣妹。
很少见到她，因为她很快就跑到某个地方和人甜蜜去了。

CV:高梨はなみ
原图：布奇濑名的身体出乎意料的柔软♪
什么...你要用这个姿势做爱吗？尽管这是她第一次做爱，千代却被命令清理肛门……
她似乎很高兴舔大叔的肛门♪为了感谢你找回被盗的制服，穿着田径服做爱♪
这个姿势将无法逃离射精……！风纪委员在强〇参加的贵宾室服务，一花的反向指名♪
她试图逞强说“跟其他人好一点”，但在所有人面前做爱感觉太棒了，哦吼声停不下来！