※본 작품의 번역판은 2025년 1월 28일 시점의 게임 데이터 를 기반으로 DLsite에서 제작되었으며,
일본어판 최신 버전과 상이한 경우가 있습니다.

본 작품의 번역판은 빠른 번역판 제공을 우선시하여 제작되었기에,
일부 번역이 불완전할 수 있습니다. 이 점, 양해 부탁드립니다.

-------------------------------------------------------------------------------
이것은 「アメリアと触手エロトラップダンジョン」(RJ01117269)의 한국어 번역 패치입니다.

패치 사용 방법은 이쪽을 참고해 주세요 :
※자세한 내용은 게임 데이터에 동봉된 설명서를 확인해 주시기 바랍니다.
-------------------------------------------------------------------------------

버그 관련 문의는 DLsite로 문의해 주시기 바랍니다.
■던전을 탐색하는 도중, 주인공인 아멜리아가 야한 상황에 맞닥뜨리게 되는 로그라이크 RPG
던전과 마을 2종류의 무대가 준비되어 있으며, 던전에서는 주로 촉수나 에로 트랩, 마을에서는 인간들의 조교가 기다리고 있습니다.
강하고 기센 마녀를 촉수랑 인간들의 조교로 음란하게 타락시킵시다!
플레이어의 선택으로 그녀를 어떤 식으로 바꿔 갈지는 자유입니다. 플레이에 따라 처녀 END도 가능!크게 번영한 성도 크레센트에서는 인근에 생긴 던전의 소문으로 자자했다.
파견된 조사대가 누구도 살아 돌아오지 않는다고 한다. 그런 와중 유명한 모험가인 아멜리아는 던전 조사의 의뢰를 받게 되었다.
이번 의뢰도 어렵지 않게 해낼 거로 생각했으나, 이런저런 일로 인해, 아멜리아는 기묘한 촉수에 기생 당하게 되어 버렸다.
기생 당한 영향으로 약해져 버린 아멜리아는 과연 무사히 의뢰를 달성할 수 있을 것인가…….던전은 로그라이크 형식
내부는 촉수투성이!
덤으로 에로 트랩도 가득하기에, 약해진 아멜리아에겐 위험하다.
원거리 마법으로 멀리서 쓰러뜨리든가, 지팡이와 도구를 사용해서 침착하게 돌파해 나가자!촉수에 붙잡히면 물론 야한 공격을 당한다!
뿌리치지 않으면 마력을 흡수당하고 아멜리아의 신체도 조교 당해 버린다……!에로 트랩도 있어서, 촉수가 몸에 달라붙어 온다!
뿌리치지 않으면 탐색 중 달라붙은 채 몸을 개발 당해 버린다!
개발이 진행되어 버린 몸으로 여러 촉수에 붙들리면, 절정한 채로 움직일 수 없게 되어 버린다!공략이 힘들어졌다면, 마을의 의뢰로 돈을 벌거나, 던전의 전리품으로 마도구를 만들자!
릴리아의 가게에서 강력한 지팡이를 입수할 수 있다고!
또한, 마을에는 편리한 아이템을 파는 상인이 있으니 찾아보자!마을에서는 약간의 일거리를 찾을 수 있습니다. 처음에는 장난 정도이지만 점점 그 정도가 올라가서…….
또한, 마을에서 로터나 바이브를 차고 다닐 수 있어서, 마을 사람들의 반응을 볼 수 있습니다. 알몸으로 말을 걸거나 하면, 색다른 반응을 보여줄지도…!스테이터스는 이성과 기생률이 핵심으로, 이성이 하락하면 에로 이벤트가 과격해져 갑니다!
그리고 기생률이 상승하면, 아멜리아의 신체가 기생 촉수에 침식당해 모습이 변해갑니다!
기생 침식 스탠딩 일러스트는 던전 안에서 벌어지는 모든 에로 이벤트에 적용.
마을의 에로 이벤트에는 로터 등 일부만 적용됩니다.아멜리아는 메이드, 바니걸, 무희, 마이크로 비키니로 갈아입힐 수 있습니다.
각각 전용 에로 이벤트가 있어서, 거기서 평소와는 다른 모습을 볼 수 있습니다.이 작품을 플레이 하기 위해서는 「アメリアと触手エロトラップダンジョン (RJ01117269)」가 필요합니다.